పాఠ్యక్రమం → Level 8 · సంధులు → పాఠం 6

Level 8 · Lesson 6

యడాగమసంధి
The ya-augment

సంధి జరగని చోట రెండు అచ్చుల మధ్య య్ ఆగమంగా చేరుతుంది — మా + అమ్మ → మాయమ్మ.

Where two vowels refuse to merge, య్ is inserted between them.

గుర్తు చేసుకోండి · You already know this

'మాయమ్మ వచ్చింది', 'నాయన్న ఊళ్ళో ఉన్నాడు' — ఇలా మీరు ఎప్పుడూ అంటున్నారు. కానీ విడదీస్తే 'మా + అమ్మ', 'నా + అన్న' — ఈ రెంటిలోనూ 'య' ఎక్కడిది? ఏ పదంలోనూ అది లేదు. అది సంధి తెచ్చిపెట్టినది.

You already say మాయమ్మ వచ్చింది (my mother has come) and నాయన్న ఊళ్ళో ఉన్నాడు (my elder brother is in the village). Now split them: మా + అమ్మ, నా + అన్న. Where did the య come from? Neither word contains one. It was added at the junction, and this lesson is about why.

సూత్రాలు · The rules

అత్వ, ఇత్వ, ఉత్వ సంధులు హ్రస్వ అచ్చులకే వర్తిస్తాయి; పూర్వపదం దీర్ఘ అచ్చుతో ముగిస్తే లోపసంధి జరగదు — అది ప్రకృతిభావం.
సూత్రం 1
The three elision sandhis apply only to short final vowels. If the first word ends in a long vowel, no elision rule reaches it, and the junction stands unchanged — ప్రకృతిభావం.

మా, నా, ఈ, ఆ — ఇవి దీర్ఘంతో ముగుస్తాయి. కాబట్టి 'మా + అమ్మ'లో ఆకారం లోపించదు. అలాగని రెండు అచ్చులూ ప్రక్కప్రక్కనే నిలబడటం తెలుగుకు ఇష్టం లేదు.

మా, నా, ఈ, ఆ all end in a long vowel, so nothing in మా + అమ్మ can be elided. But Telugu is equally unwilling to leave two vowels bumping against each other. Something has to fill the gap.

సంధి జరగని చోట, పూర్వపదాంతపు అచ్చుకూ పరపదాదిలోని అచ్చుకూ మధ్య 'య్' ఆగమంగా చేరుతుంది; దీనిని యడాగమసంధి అంటారు.
సూత్రం 2
Where no sandhi takes place, a య్ is inserted between the final vowel of the first word and the initial vowel of the next. This is యడాగమసంధి.

మా + అమ్మ → మా + య్ + అమ్మ → మాయమ్మ. మా + అన్న → మాయన్న. నా + అన్న → నాయన్న. నా + ఇల్లు → నాయిల్లు. మా + ఊరు → మాయూరు. ఏ పదంలోనూ ఏదీ పోలేదు — కొత్తగా ఒక హల్లు వచ్చి చేరింది.

మా + అమ్మ → మా + య్ + అమ్మ → మాయమ్మ. The same augment gives మాయన్న, నాయన్న, నాయిల్లు (my house), మాయూరు (our town). Notice what did not happen: nothing was dropped and nothing was swapped. A brand-new consonant simply arrived to keep the two vowels apart.

వైకల్పికంగా జరిగే సంధులలో సంధి చేయనప్పుడు కూడా యడాగమమే వస్తుంది.
సూత్రం 3
In sandhis that apply only optionally, choosing not to join also triggers the య్ augment.

ఇత్వసంధి వైకల్పికం. కాబట్టి 'ఏమి + అంటివి' రెండు దారులు పడుతుంది — సంధి చేస్తే 'ఏమంటివి', చేయకపోతే 'ఏమియంటివి'. రెండూ సాధువులే. యడాగమం అంటే 'సంధి లేదు' అని చెప్పే గుర్తు.

ఇత్వసంధి is optional, so ఏమి + అంటివి can go two ways: join it and you get ఏమంటివి; decline to join and య్ steps in, giving ఏమియంటివి. Both are correct Telugu. Read the య్ as a signpost: it marks the places where sandhi was available and was not taken.

ప్రక్రియ · Step by step

మా + అమ్మ → మాయమ్మ
  1. మా + అమ్మ — పూర్వపదాంతం దీర్ఘ 'ఆ', పరపదాది అచ్చు 'అ'
  2. మా + అమ్మ — దీర్ఘం కనుక లోపసంధి లేదు — ప్రకృతిభావం
  3. మా + య్ + అమ్మ — యడాగమసంధి — య్ ఆగమం
  4. మాయమ్మ — య్ + అ = య
ఏమి + అంటివి → ఏమియంటివి
  1. ఏమి + అంటివి — పూర్వపదాంతం హ్రస్వ 'ఇ' — ఇత్వసంధికి అవకాశం
  2. ఏమి + అంటివి — ఇత్వసంధి వైకల్పికం — ఇక్కడ సంధి చేయలేదు
  3. ఏమి + య్ + అంటివి — యడాగమసంధి
  4. ఏమియంటివి — సంధి చేస్తే 'ఏమంటివి' — రెండూ సరైనవే

అభ్యాసం · Practice

యడాగమసంధిలో జరిగే పని ఏది? Which operation is యడాగమసంధి?
నా + అన్న = ________ Join నా + అన్న.
మా + అన్న = ________ Join మా + అన్న.
'మా + అమ్మ'లో లోపసంధి ఎందుకు జరగలేదు? Why is there no elision in మా + అమ్మ?
జతపరచండి. Match each junction with its ya-augmented form.